An Oklahoma rapist messaged a woman who was ready to testify against him the night before seven bodies were found in an apparent murder-suicide.