Manchester United have been named the club with the biggest transfer losses in the last decade, splashing out more than €1 billion on players.