SEATTLE -- Astros right-hander Luis Garcia will need Tommy John surgery and will miss the remainder of the regular season, general manager Dana Brown announced Friday. Garcia left Monday’s game against the Giants after only eight pitches because of pain in hi…