Simon Doull attacked Shubman Gill, saying that if a batter is struggling to play the big shots, teams should opt to retire him