After controlling how the internet has been distributed for the past 25 years, the search giant now faces an existential threat in AI. Can it maintain relevance?