The legendary aerobics instructor shared photos looking svelte in a pink one-piece and wrote, “This Then and Now brings back such nostalgia.”