During the space race of the 1960s that was chronicled by Tom Wolfe in “The Right Stuff,” the era was personified by larger-than-life heroes like John Glenn,...