Tom Thibodeau has two Coach of the Year trophies, but Erik Spoelstra has a couple of titles — and so far, the upper hand on his Knicks counterpart.