The team from the University of Colorado (CU) Boulder in the US hopes that the frequency comb breathalyser—essentially using laser light to distinguish one molecule from another—could revolutionise medical diagnostics