I was led to believe this saga had ended. The bizarre, months-long tragicomic quest to physically place class-action lawsuit documents into the hands of the elusive Shaquille O’Neal, who is a defendant in a complaint centered on the bad business practices of …