After being closed for more than three weeks by floods that turned parts of the SA outback into a huge swamp, trains are again rolling down the line connecting the state to its neighbours.