If the tax department goes through with the move, it would be the first-ever move by the government to tax overseas digital companies for providing electronic commerce services to India.