Amid pressing concerns that a surge of migrant crossings would be triggered by the expiration of the US border restriction policy known as Title 42, some southern border communities have reported receiving fewer-than-expected migrant arrivals since the policy…