The Greek coastguard says 11 people are missing after a ferry was engulfed in a blaze as it sailed between Greece and Italy after scores of other passengers and crew members were rescued.