Move Forward Party wins most seats and largest share of vote in election as voters reject years of military rule.