The 18-year-old gunman who shot and killed three people and wounded six others, including two law enforcement officers, in Farmington, New Mexico, used three guns, the city’s police chief said Monday in a video news statement.