Read-it-later service Pocket has unveiled some new features, including the option to create private lists of saved articles, videos and websites..