The actress is building “a place for creative people to collaborate with a skilled and diverse family of expert tailors, pattern makers and artisans.”