'Honkai: Star Rail's Kafka has a couple of loose screws. Here's one piece of lore that you might've missed about the Stellaron Hunter.