Group of Seven leaders said they wanted “constructive and stable” relations with China even as they pushed ahead with steps to reduce dependence on Beijing for critical supply chains, according to a copy of the final communique seen by Bloomberg News.