The penultimate episode of the season—and series—takes place at the funeral we’ve been waiting for. Thanks to Kendall and Roman, it goes about as well as you’d expect.