Police investigating the disappearance of British toddler Madeleine McCann will carry out a new search in Portugal based on a recent tip, German authorities told CNN on Monday.