Arthritis and other sources of chronic pain has a fundamentally different brain signature than the acute pain of a stubbed toe, study finds.