A cluster of mpox cases in the Chicago area has spurred concerns of a resurgence this summer, mere months after the end of the public health emergency for the outbreak that began last year. The U.S. response to the mpox outbreak in 2022 was heralded as a publ…