Apple's mixed-reality headset will be primarily targeted at developers and could now see shipments of fewer than 100,000 units this year,...