Garda Scott, who has played intercounty football for his native Roscommon, was beaten around the head in the attack close to Loughan House open prison