Royal Enfield is working on the 2023 Meteor 350. The bike was recently spotted testing on public roads sporting a few updates. As per the spy images, the upcoming Meteor 350 is likely to get a cosmetic update, primarily in the form of additional chrome elemen…