A leaker who's been known to share reliable information in the past releases news about Sony wanting to buy a major third-party studio.