Butter has been a staple in our diet for hundreds of years, but recent times have seen alternatives rise. Here's how they measure up in our health.