The deal does little for the clean energy transition, and expedites a natural gas pipeline. But it keeps intact spending in Biden’s climate bill -- an early target for the GOP.