A new response mechanism particular to exposure to nanoparticles that are common to multiple species has been found by scientists.