The Orioles signed outfielder Aaron Hicks, who the New York Yankees released last week, as a replacement for All-Star center fielder Cedric Mullins, who has been placed on the 10-day injured list.