Hartford mayor said the city is “working hard to help activate empty spaces,” but, “We’re not doing our job if we let a place like City Steam fail.”