China's factory activity unexpectedly swung to growth in May from decline, a private sector survey showed on Thursday, driven by improved production and demand, helping struggling firms that have been hit by slumping profits.