Instagram is, once again, trying to explain how its recommendations work in an attempt to dispel “misconceptions” about how the app’s algorithm works and whether or not the company engages in “shadowbanning.".