The FDIC's quarterly banking report found that total deposits in U.S. banks declined as uninsured deposits were withdrawn even as insured deposits rose amid the banking crisis.