Both the Senate and the House have now passed a bill to block President Joe Biden’s student loan forgiveness program, which promises to cancel up to $20,000 of debt for millions of borrowers but has been held up by courts.