The CDC says the HIV transmission rate among gay and bi men is continuing to fall in the US, thanks largely to drugs like PrEP and the science of U=U