Tech giant Microsoft has announced new features in the free version of its proprietary business communication platform 'Teams', including the ability to collaborate with communities on Windows 11