The automaker has advised consumers of certain models of the luxury SUV to park their vehicles outside and "away from structures."