The “Euphoria” actress was head over heels for a photo of her beau that he claimed was “possibly the sexiest picture ever taken.”