Three Israeli soldiers and an Egyptian security officer were killed near the countries' border on Saturday, Israel and Egypt said, in a rare incident that the countries said they are investigating jointly.