Officials at the European Parliament in Strasbourg are investigating after Nazi stickers were placed on the offices of Clare Daly and Mick Wallace.