Do you often send emails to the same Gmail contacts? Simplify that process with a mailing list. Here's how to make a mailing list in Gmail, step-by-step.