A federal judge in Texas has ordered lawyers to keep AI-reliant legal briefs out of his courtroom, though one legal technology executive says AI has been...