Eddie Rosario’s grand slam in the top of the ninth inning lifted the Atlanta Braves to an 8-5 win on Sunday afternoon, a heartbreaking outcome for the Diamondbacks.