Amtrak officials applied for $7.3 billion in federal grants to advance the next phase of Gateway work and to clear up a backlog of Northeast Corridor line work.