The Duke of Sussex will testify in a London court on Tuesday, as part of his lawsuit against a major British newspaper publisher. His appearance marks the most dramatic moment yet in a years-long battle against the tabloid media -- and will provide the incred…