Byju's Loan Crisis: The company chalks up its current debt predicament to aggressive distressed-debt investors who, in its view, were never supposed to be able to buy the loan