A record-breaking space explosion that lit up the sky with the most power we've ever seen was caused by a structured jet carrying massive amounts of exploded star guts pointing directly at Earth, scientists have determined.